This chapter is updated by wuxiaworld.eu
The main tournament of the Maid Olympia continues underway. Frau-san’s second match will soon start, but Luna-san, who has finished her second round match, will also head to the venue for the quarter-finals that will start soon, so it was just me, Lilia-san and Akane-san who were watching the match in the audience seats.
[……Lilia-san, Akane-san, please have some fries if you like.]
[Thank you. I see they’re also selling stuff like this here.]
[It feels like we’re watching a baseball game.]
Just as Akane-san said, there’s some kind of mobile vendor going around the audience seats, just like those in baseball or soccer games, where I just bought french fries and a drink.
I also have my magic box, so it’s nice to have the fries and other items served freshly made.
As I was thinking this, Lilia muttered with an indescribable expression on her face as she elegantly ate the fries.
[……However, how should I say this…… Of course, there are many things I don’t understand concerning maids and such…… but as far as spectating is concerned…… The matches are interesting, aren’t they?]
[Ahh, that’s what I thought too. That’s right…… It does look quite interesting.]
Just as Lilia-san said, the Maid Olympia was honestly fun to watch. The content of the matchups is also elaborate, and the situation is easy to understand because of the presence of the live commentary and explanation.
Although there are some unknown maid-related words…… It was like watching a cooking showdown on TV, and the one-on-one competition of skills is quite interesting.
[Well, I do actually think it’s interesting. Just like the earlier table-setting competition, it was very well thought out. Like that explanation, looking at the information of the customer sitting in the seat and making a setting suitable for them.]
[Yeah, that was indeed interesting. The setting where 3 different species sat on a table simultaneously shows quite a bit of each person’s individuality.]
Just as Akane-san said, there are many interesting match formats, and in regards to the table setting match that Akane-san mentioned, it was a challenge to have different species with a height difference of several meters eating at the same table, so the maids’ individuality shows how they balance things, and the finished form was quite different between the two competitors.
The judges judged the competitors’ performance and the one with the higher score won, but Ein-san’s detailed explanations, so it was easy-to-understand and interesting.
[Well, Lilia-san is a very friendly person, and it’s a big deal that I was able to watch the games without being intimidated.]
Despite her social position as a Duchess, Lilia-san is basically gentle and easy to talk to. Since she’s a former member of the Knight Order, there are few scenes where her senses are out of sync with the common people, and even now, she was casually sharing french fries with us while watching the matches, showing how friendly of a person she is. Akane-san was also nervous at first, but now it seems like she’s completely opened up.
[……Speaking of which, I’m changing the subject, but Frau-san’s match will start soon, right?]
[Hmm~~ I wonder if she had a chance to win though? Of course, I’m rooting for Frau, but her opponent is a Super Maid, right?]
[I heard her opponent has great stamina.]
[It may be possible depending on the match format, but she seems like someone who has won many times, so she must be familiar with various fields…… It seemed like Frau-san would have a rough fight.]
It would soon be the final match of the second round, where Frau-san will be fighting against the Super Maid of Physique. However, just like Akane-san and Lilia-san, I also think it was going to be a tough fight.
In the second round, three of the Super Maids had fought so far, and although Camellia-san practically got an instant win, the other two Super Maids got their wins with their overwhelming strength, giving the impression that they were quite composed in their matches.
When Ein-san first met Illness-san before, everything seemed to be in a bit of a rut, which made her think that Illness-san could be the new breeze…… asking her to become the Fifth Super Maid in the Maid World.
Judging from that, the Super Maids are strong enough to be almost unbeatable outside of battles between fellow Super Maids, so the championships would be narrowed down to a battle between four people.
In fact, Beatrice-san and Alexandra-san’s battles were truly overwhelming victories.
[Well, for the time being, I guess we’ll just cheer for Frau-san without thinking too deeply then.]
[Indeed. Even if the chances are low, her chance of winning certainly isn’t zero.]
[Right…… ahh, Kaito, pass me more of those fries.]
At first, I wondered what would happen, but we somehow ended up enjoying the Maid Olympia.
**********
You can also listen on