This chapter is updated by wuxiaworld.eu
After a 30-minute break, Beatrice-san appeared on the stage. Her expression is grim, and one can see the tension on her face.
“Now, the Pinnacle of the Maid World…… President Ein makes her entrance!”
Prompted by the words of the Live Commentator, Ein-san slowly entered the venue. Her overwhelming sense of strength and imposing appearance can be felt from the way she stands. I don’t know about all those things like Maid Power and Maidric Aura, but I could certainly feel the intimidation her presence was overflowing with.
[Kuh…… H- Her Maidric Aura really is overwhelming……]
[Just looking at her here makes me feel crushed. For her to emit such Maidric Aura while simply standing normally…… As expected of the Pinnacle Maid……]
For some reason, Frau-san and Luna-san looked as if they were withstanding some sort of pressure, and the maids in the audience seats around us were also like that.
Of course, Lilia-san, Akane-san and I aren’t feeling any sort of pressure, so we’re feeling left out again.
No, I understand their logic. I think they’re feeling pressured by the aura of an overwhelmingly strong person…… but to begin with, those of us who don’t even understand what a normal Maidric Aura was wouldn’t be able to sense Ein-san’s mighty Maidric Aura at all.
[……Well, I understand your reactions to some extent…… but is Ein-san really that amazing? As far as I’m concerned, I could only see her as Kuromu-sama’s maid……]
[Of course. President Ein is the Pinnacle of the Maid World. She has a Maid Power of 530,000…… However, that is only during normal times, and it’s said that if she gets serious, her Maid Power even exceeds 100 million.]
[……That inflation sure is quite a lot.]
As Akane-san said, in the Maid World where the Super Maids whose Maid Power was only 100,000 can only be counted on one hand, it’s surprising that figures such as 530,000 or 100 million will suddenly appear…… I guess that’s why they felt that Ein-san is so overwhelming.
[When one challenges President Ein, her strength as a maid will be tested. President Ein’s overwhelming Maidric Aura is so powerful that it nullifies all maid techniques. Standing before President Ein’s presence, even techniques such as the Maid Burst can’t be used.]
[……Errr, I see……]
Hearing Luna-san’s excited words, Lilia-san only nodded with an indescribable expression on her face. Nullifies all maid techniques huh…… That’s certainly an easy-to-understand strong ability that a strong Boss-type opponent would seem to possess.
In other words, if you fight against Ein-san, no tricks will work, and you have to compete purely on the basis of the skills you have cultivated as a maid…… or something along those lines.
[President Ein’s Maidric Aura is the Supreme Maidric Aura…… It’s superior to all Maidric Auras, and suppresses the Maidric Auras themselves…… However, as President Ein herself mentioned before, rumor has it that President Ein’s rival has the Phantom Maidric Aura. That Phantom Maidric Aura seems to be the only thing that can compete with her Supreme Maidric Aura…… As the name implies, it was indeed a phantom.]
[……Can you stop already? Adding even more technical terms, I mean……]
As Akane-san threw a tsukkomi at Frau-san, who muttered such with a solemn expression on her face, I whispered behind me in a way that won’t be heard by the others.
[……You have such an aura?]
[That’s an outrageous slander. Seriously, please stop that…… In short, what they’re all saying was that I’m just not intimidated by Ein-san’s spirit. I’d like it if they would stop treating me like a maid and making me look like I’m clad in some strange aura……]
A voice that sounded repulsed from the bottom of her heart responded. It seems like, or rather, it really looks like Ein-san was just saying all that on her own. How should I say this…… It seems like Alice was also having it rough.
“Now then, as is customary in the challenge to President Ein, the match format will be chosen by the challenger. We will give you a list of match formats registered in the latest version of the lottery magic tool, so please choose one from there.”
I see, in the challenge to Ein-san, the challenger chooses the match format…… In other words, they can challenge Ein-san with their own specialty.
[……By the way, has anyone won in the past?]
[No, not even close. No one has ever been able to beat President Ein, nor has anyone been able to have her bring out even half of what she is capable of.]
[……I guess that’s to be expected.]
Well, I honestly can’t imagine Ein-san losing. Even if Camellia-san challenges her in combat, I feel like it would be an instant defeat for Camellia-san, but her Maid-related techniques would be extremely advanced…… I can’t see how you can get a win against her.
[……Haahhh…… Thinking about what would happen after this is quite depressing…… I shouldn’t have thoughtlessly promised just because she stuffed me with a lot of money.]
[……Unnn?]
[No, well, I got irritated after she pestered me to make an appearance almost every time, and after we got into a quarrel when she provoked me and something like “I’ll pay you lots of money, so let’s go have a fight” was said…… Well, this ended up happening.]
[……I see, do your best.]
It seems like there will be one more exhibition match after this one. She herself really seemed to dislike it…… but from what I just heard, it seems that this woman got baited by money, so I think she’s just reaping what she sowed.
**********
You can also listen on